Sito ideato, progettato e realizzato da:

Sotell

Indirizzo: Via Trevano 55, 6900 Lugano
Email: sotell@lugano.ch
Telefono: +41.91.971.24.91
Fax: +41.58.866.74.41

Direzione progetto
Claudio Chiapparino

Supervisore progetto
Pietro Meschini

Project Manager e programmatore
Nicos Giuliani

Team di progetto e redazione
Sara Barnabeo
Alessandra Giussani
Michela Poretti
Giulia Donnarumma
Claudio D'Agostino
Corinna Bernasconi