934595 orig

Koukansuru - Tra hip hop, nip hop e manga

LuganoInScena - DanzanteMente

Con le Compagnie Mortal Combat e Former Aktion (Giappone) e Juste Debout (Francia)

Coreografie Juste Debout, Ibrahim Sissoko; Former Aktion e Mortal Combat, Dancers
Musiche Barry Manilow, Foo Fighters, James Brown, Skrillex ecc.

Nell’ambito del progetto Steps

L’hip hop ha le sue radici negli Stati Uniti, ma è in Francia che il movimento è diventato una vera e propria istituzione. Eppure i migliori danzatori di hip hop non sono occidentali, bensì orientali, precisamente giapponesi. Sorprendente? Fino a un certo punto, e solo se si dimentica la tradizione secolare giapponese delle arti marziali e la straordinaria padronanza del corpo che queste arti esigono. È così che gli artisti hip hop dell’Estremo Oriente impressionano per la loro abilità prodigiosa e per un sincronismo che abbina virtuosismi acrobatici e ritmi indiavolati.

Bruce Ykanji è un artista hip hop famosissimo in Francia e conosce benissimo la qualità del cosiddetto “Nip Hop”. È lui ad avere selezionato due delle migliori compagnia giapponesi di hip hop (“Mortal Combat” e “Former Aktion”) per creare un incontro con la propria Compagnia (“Juste Debout”), prospettando a uno stimolante scambio culturale tra i migliori artisti hip hop dell’Occidente e dell’Oriente: koukansuru, che in giapponese significa appunto “scambio”.

Pieghevole LuganoInScena


Entrata

1a categoria: CHF 40.-  (AVS/AI CHF 35.-)
2a categoria CHF 30.- (AVS/AI CHF 25.-)

Studenti e apprendisti: CHF 20.-


Informazioni extra

Prevendite:
TicketCorner

Dicastero Attività Culturali
Villa Saroli · Viale Franscini 9
6900 Lugano
tel. +41 (0)58 866 72 80
www.luganoinscena.ch
dal lunedì al venerdì: orario continuato dalle 10:00 alle 16:00
sabato e festivi: dalle 14:00 alle 16:00 (solo se è previsto uno spettacolo in giornata)

I biglietti si trovano anche presso i singoli teatri 1 ora prima dell’inizio dello spettacolo:

Palazzo dei Congressi      tel. +41 91 9233120
Teatro Cittadella               tel. +41 91 923 24 33
Teatro Foce                         tel. +41 58 866 68 00



Promotori

DAC - Dicastero Attività Culturali
Villa Saroli
6900 Lugano
Tel. +41 (0)58 866 72 80
info@luganoinscena.ch