I

sab 10.05.14 - sab 07.06.14

Tutto il giorno
I am here now

sab 10.05.14 - sab 07.06.14

Tutto il giorno

I am here now

Racconti dei giovani esuli dalle terre dell'ex Jugoslavia

I Am Here Now è un progetto composto crossmediale che intende, attraverso l'arte, la radiofonia, il teatro e la musica, abbattere i muri dell'indifferenza, ascoltare e guardare la migrazione contemporanea, senza pregiudizi razziali ascoltando e dando voce agli esuli che vivono tutt'ora in territorio elvetico, nella convinzione che l’attenzione data alla storia dell’altro sia il primo passo verso la comprensione reciproca. La guerra non è solo fisica, ma ha un impatto più profondo e si trasforma in uno stato mentale.

Che segna la vita delle persone a volte anche per tutta la vita. Bombardati dalle immagini di guerre e tragedie nel resto del mondo, un po’ assuefatti dal male, non ci si chiede cosa succeda alle persone che le tragedie le vivono. Durante il conflitto Jugoslavo degli anni ’90, media e politici europei hanno dipinto gli avvenimenti come una inevitabile propensione slava alla violenza. Spesso la stigmatizzazione è stata interiorizzata dalle persone stesse, con conseguenze gravissime.

Questo lavoro vuole condurre l’ascoltatore a fare un passo verso la storia dell’altro, del vicino, dell’amico, dello sconosciuto per riconoscersi e conoscersi meglio, per non poter più fingere di non sapere. Alan Alpenfelt tra il 2012 e 2013 ha ascoltato le storie di 20 persone fuggite dal conflitto balcanico quando avevano tra 10 e 20 anni e che tutt'ora vivono in Svizzera, integrandosi e cercando di superare lo strappo subito. Le testimonianze sono state trasformate in una serie di storie audio che hanno ispirato a loro volta il pittore Ravi Tironi che ascoltandole, le ha dipinte in una serie di 20 quadri.

L'insieme sfocia in una mostra audio-pittorica presso la Biblioteca Cantonale di Bellinzona.


Informazioni extra

lunedì: dalle 10:00 alle 21:00
martedì-venerdì: dalle 10:00 alle 19:00
sabato: dalle 9:00 alle 18:00


Racconti audio a cura di Alan Alpenfelt
Quadri di Ravi Tironi
Collaboratrice progetto: Milica Miladinović
Storie prodotte da
RSI – Rete Due
registrate allo studio 4 della Radiotelevisione svizzera da Thomas Chiesa 

Immagine: www.iamherenow.ch


Promotori

Biblioteca cantonale Bellinzona
Viale S. Franscini 30a
6500 Bellinzona
Tel. +41 91 814 15 00/14
www.sbt.ti.ch/bcb/home
bcb-segr.sbt@ti.ch