mar 14.10.14 - dom 26.10.14

Tutto il giorno
The pigs

mar 14.10.14 - dom 26.10.14

Tutto il giorno

The Pigs di Carlos Spottorno

LuganoPhotoDays

PIGS, che letteralmente in inglese significa “maiali”, è un termine coniugato dalla stampa di economia e finanza per riferirsi a Portogallo, Italia, Grecia e Spagna durante la loro attuale situazione finanziaria.

Carlos Spottorno ha provato ad illustrare gli stereotipi portati dal termine PIGS. In altre parole, cosa possiamo vedere se trasformiamo in immagini gli articoli che leggiamo sulla stampa finanziaria. Questo è come lui immagina che gli economisti ci vedono. Il risultato è una collezione di cliché, allo stesso tempo veri e incompleti. Allo stesso modo la guida turistica evita accuratamente qualsiasi cosa apparentemente poco attraente, questo libro mostra molto di quello che troviamo imbarazzante, spesso giustamente, mentre a volte ingiustamente. In entrambi i casi, è solo un artificio con cui evidenziare un aspetto specifico della vita nei PIGS. Alla fine, quello che spicca di più è la clamorosa assenza in queste immagini di tutto ciò che è positivo, bello e promettente nei nostri paesi – e che resiste ancora.

In collaborazione con Area Turismo ed Eventi Città di Lugano.



Promotori

Lugano Photo Days
6900 Lugano
Tel. +41 91 220 22 00
www.luganophotodays.ch
info@luganophotodays.ch