I

ven 05.06.15

20:00 - 20:15
Duo

ven 05.06.15

20:00 - 20:15

Traduttore traditore, cross culture e dialetto etnico

Poestate

Con Tuto Rossi, accompagnamento musicale con il Duo “Tri Per Dü” con Fredy Conrad e Moreno Fontana

Tuto Rossi, esercita la professione di avvocato e di notaio, dopo avere conseguito un dottorato summa cum laude in materia di garanzie bancarie. Ha studiato nelle Università di Zurigo e di Friborgo, al Max Planck Institut di Amburgo e in alcuni centri di ricerca europei a Berlino e a Losanna. È docente universitario. Nel 2008 è stato il relatore svizzero al 1° Congresso intermedio dell’Academie Internationale de Droit Comparé svoltosi a Mexico-City, con una conferenza su “La protection des droits humains fondamentaux dans la procédure pénale suisse”. Tuto Rossi si è già esibito sui palchi di Poestate e oggi ritorna con un grazioso volumetto di Poesie e Prose.

“Tri per Du"il duo Fredy Conrad - Moreno Fontana
Fredy Conrad (contrabbasso, chitarra, canto), Moreno Fontana (mandolino, chitarre, fisarmonica, canto). Tutti musicisti navigati, da alcuni decenni sulla scena, negli ultimi anni sono apparsi in trasmissioni di successo Interpretano in modo assai personale e molto ‘swing’ il repertorio tradizionale cisalpino-insubrico spruzzando sul tutto una manciata di sonorità etniche frammiste a timbriche dai sapori gitani e cubano-latineggianti.”


Promotori

Armida Demarta
6900 Lugano
www.poestate.ch
info@poestate.ch
Contatto: Armida Demarta