ven 02.02.18

19:00, 20:30

sab 03.02.18

14:00, 17:00, 19:00, 20:30

dom 04.02.18

17:00, 19:00, 20:30
Nachlass%c2%a9samuel rubio 05

sab 03.02.18

14:00, 17:00, 19:00, 20:30

dom 04.02.18

17:00, 19:00, 20:30

Nachlass - Pièces sans personnes | Rimini Protokoll

LuganoInScena

Rimini Protokoll (Stefan Kaegi/Dominic Huber)

Durata: 1h40
Spettacolo in inglese, francese e tedesco con sopratitoli in italiano

Nachlass, parola tedesca il cui significato letterale è “lasciare dopo”, definizione che in italiano potremmo rendere con “lascito, eredità”, è un lavoro sorprendente; composto da otto stanze che si aprono su uno spazio centrale di forma ellittica, in Nachlass il pubblico è invitato ad entrare in contatto con la presenza/assenza di otto persone, il cui ricordo è affidato ad oggetti ed ad installazioni audio e video.
Nachlass è costruito derivando suggestioni da episodi di vita vissuta raccolti e elaborati da Stefan Kaegi e Dominic Huber. Ciascun spettatore è invitato a visitare ogni singola stanza e a restarvi per circa otto minuti, tempo che viene scandito dalla apertura e dalla chiusura automatica delle porte.



Informazioni extra

Prevendita online:
LuganoInScena

Prevendita:
punti vendita Ticketcorner (Biglietteria LAC, La Posta, Sportelli FFS, Manor, Coop City)

Disabili: si consiglia la prenotazione dei biglietti almeno 24 ore prima dello spettacolo al +41 (0)58 866 42 22


Concetto Rimini Protokoll (Stefan Kaegi/Dominic Huber) 
Video Bruno Deville 
Drammaturgia Katja Hagedorn 
Suono Frédéric Morier 
Assistente alla creazione Magali Tosato e Déborah Helle (stagiaire) 
Assistente alla scenografia Clio Van Aerde e Marine Brosse (stagiaire) 
Tecnici e costruzione della scenografia Équipe du Théâtre de Vidy 
Produzione Théâtre de Vidy, Lausanne
Co-produzione con Rimini Apparat, Schauspielhaus Zürich, Bonlieu Scène nationale Annecy et la Bâtie-Festival de Genève dans le cadre du programme INTERREG France-Suisse 2014-2020, Maillon Théâtre de Strasbourg-scène européenne, Stadsschouwburg Amsterdam, Staatsschauspiel Dresden e Carolina Performing Arts
Con il sostegno di Fondation Casino Barrière Montreux, Le Maire de Berlin - Chancellerie du Sénat - Affaires culturelles, Pro Helvetia Fondazione svizzera per la cultura

Fondato da Helgard Kim Haug, Stefan Kaegi e Daniel Wetzel nel 2000, Rimini Protokoll è un collettivo che sceglie di volta in volta se creare in autonomia, in coppia o in modo collettivo. In Nachlass il tema del fine vita è affrontato dallo svizzero Stefan Kaegi - vincitore dell’Anello Hans Reinhart nel 2015 -, figlio di una nazione all’avanguardia scientifica sia per le ricerche che permettono di allungare considerevolmente la speranza di vita, sia per una legislazione che ha aperto il dibattito etico, oggi più che mai urgente, sulla possibilità di scegliere liberamente il momento in cui porre fine alla propria esistenza.

Immagine: Nachlass © Samuel Rubio


Promotori

LuganoInScena
Piazza Bernardino Luini 6
6900 Lugano
Tel. +41 (0)58 866 42 22
www.luganoinscena.ch
info@luganoinscena.ch