Cafarnao

DocNight

OtherMovie Lugano Film Festival

Ore 20.00: Masseria Cuntitt di Adriano Kestenholz
Svizzera | 2018 | 19’ | vo italiano
Official selection OtherMovie 2019
Introduzione: Adriano Kestenholz
Regista; Edy Quaglia, architetto; Gilberto Isella, poeta; 
con Drago Stevanovic e Chiara Sulmoni.

Un documentario poetico sulla Masseria Cuntitt ristrutturata tra il 2015 e il 2018 in base ad un progetto di riqualificazione disegnato dall’architetto Edy Quaglia - per un nuovo abitare intergenerazionale e polivalente nel cuore del Comune di Castel San Pietro. Un viaggio poetico nel tempo dove il passato è presente e il presente si fa memoria.

Ore 20.50: Capharnaüm (Cafarnao, in arabo کفرناحوم) di Nadine Labaki
Libano/Francia/USA | 2018 | 120’ | Vo francese, sottotitoli in italiano.
Cast: Nadine Labaki e Zain Al-Rafeea (Il piccolo protagonista, Zain Al-Rafeea, è un profugo siriano, rifugiato in Libano, alla sua prima esperienza di recitazione.)
Premio della giuria Miglior regia della 71ª edizione del Festival di Cannes 2018, Golden Orange Award for Best Actor (International), Golden Orange Youth Jury's Award, Nominazione Oscar per il Miglior film straniero 2019 e tanti altri.

Zain è un ragazzino dodicenne appartenente a una famiglia molto numerosa. Facciamo la sua conoscenza in un tribunale di Beirut dove viene condotto in stato di detenzione per un grave reato commesso. Ma ora è lui ad aver chiamato in giudizio i genitori. L'accusa? Averlo messo al mondo. All’interno di un tribunale, in Libano, Zain, viene presentato al giudice. «Perché stai facendo causa ai tuoi genitori?», gli chiede il giudice. «Per avermi fatto nascere», risponde Zain. Da qui nasce la narrazione degli eventi…


Entrata

CHF 15.-
CHF 10.- con tessera Lux


Promotori

OtherMovie Lugano Film Festival
Via Monte Carmen 8
6900 Lugano
www.othermovie.ch
info@othermovie.ch