I

dom 02.06.19

21:30
Orme sei registi una repubblica

dom 02.06.19

21:30

Sei registi - una repubblica

Orme Festival

Durata: 42 minuti
Lingua: sottotitoli francese/tedesco, traduzione simultanea in italiano

ZHdK (Zürcher Hochschule der Künste)(CH)Theater Hora (CH)

Il film di ricerca “Sei Registi - Una Repubblica” è stato prodotto nell’ambito del progetto di ricerca interdisciplinare “DisAbility on Stage”, finanziato dal Fondo Nazionale Svizzero per la scienza. L’esperimento teatrale, che si è sviluppato su diversi anni e in varie fasi, è iniziato nel 2013 e ha perseguito due obiettivi centrali. Il primo è stato quello di garantire che gli artisti con “disabilità mentale” non solo ricevano la paternità artistica come attori, ma anche come registi. D’altra parte, lo scambio con il pubblico ha esaminato la questione di come il teatro possa essere adeguatamente descritto non solo con ma anche da artisti con disabilità intellettiva. Nella terza fase, sei membri della compagnia HORA, selezionati da una giuria di esperti esterni, hanno realizzato ognuno il proprio progetto di regia, il cui sviluppo è stato filmato.

Programma


Informazioni extra

Entrata libera.

Per esigenze particolari:
carrozzina, lingua dei segni, audiodescrizione o altro, si prega di indicarle nella prenotazione o scrivere a info@ormefestival.ch


Concetto e regia: Sarah Marinucci, Yvonne Schmidt, Nele Jahnke
Montaggio: Franca Frey
Camera e suono: Silke Andris, Pascale Grange, Marinus Börlin
Colorazione: Ralph Wetli
Audiomaster: Gregg Skerman
Sottotitoli e traduzione: CineTyp AG, Kriens



Promotori

Associazione Teatro Danz'Abile
Via Campagna 9
6874 Castel San Pietro
www.teatrodanzabile.ch
info@teatrodanzabile.ch

Inclusione Andicap Ticino
Via Linoleum 7
6512 Giubiasco
Tel. +41 (0)91 850 90 90
www.inclusione-andicap-ticino.ch
info@inclusione-andicap-ticino.ch