sab 13.04.13

20:30
9753 image2

sab 13.04.13

20:30

The Voice dai Simpson a 9 settimane e 1/2

Cinema Teatro Chiasso - Stagione teatrale 2011-2012

Con Tonino Accolla e Nino Rota ensemble
Regia Cosimo Damiano Damato
Produzione Protea Production

Tonino Accolla, celebre doppiatore, mette in scena i personaggi a cui ha prestato la voce in un viaggio teatrale scandito da citazioni e battute tratte dalle sequenze filmiche più amate dal pubblico: da Eddie Murphy ad Homer Simpson, da Tom Hanks a Mickey Rourke, da Jim Carrey a Ben Stiller. Accolla fa rinascere i suoi personaggi in duetti virtuali riadattando i dialoghi dal vivo e giocando con il pubblico tra esuberanti macchiette e improvvisazioni.

Un grande show in cui Accolla si mette a nudo e racconta, con il suo piglio ironico e tagliente, ma anche con una sconvolgente profondità, il mondo di oggi e le sue contraddizioni, attingendo alle sue esperienze personali, come l’incontro con il Dalai Lama e alle sue passioni, come la poesia di Alda Merini. A scandire il ritmo dello spettacolo quattro pregevoli musiciste alle prese con il repertorio delle colonne sonore dei films americani a cui ha lavorato Accolla come Nove settimane e mezzo con la celebre You Can Leave Your…. di Joe Coker, in una onirica versione orchestrale eseguita dal Quartetto Euphoria che per l’occasione si prestano ad una divertente parodia della sequenza del film che vedeva protagonista Mickey Rourke (nel film doppiato da Accolla) e Kim Basinger.

Accolla ‘duetta’ con l’Ensemble Nino Rota in alcune esilaranti gags musicali dando vita ad una kermesse sofisticata, carica di sentimento e al contempo sinuosa e leggiadra. L’Ensemble Nino Rota si muove con disinvoltura, una teatralità dirompente ed ammaliante che si sposa con la fisicità ironica ed affabulante di Tonino Accolla. The Voice (la voce), ideato e diretto dal regista Cosimo Damiano Damato e scritto a quattro mani con lo stesso Accolla, è un viaggio suggestivo, intenso, poetico, lirico e divertente.


Entrata

Cartabianca 5
5 eventi a scelta tra i 18 in abbonamento
CHF 175.-
Cartabianca 8
8 eventi a scelta tra i 18 in abbonamento
CHF 260.-
Cartabianca 12
12 eventi a scelta tra i 18 in abbonamento
CHF 370.-
Chiassocultura
Tutti i 18 eventi in abbonamento
CHF 450.-

Progetto “Le 10 sonate per violino e pianoforte di Ludwig van Beethoven”
3 concerti Fr. 40.-

Chi stipula un abbonamento Chiassocultura ha diritto ad un ulteriore 25 % di sconto sull’acquisto di primi posti ad altri spettacoli fuori abbonamento in stagione 2012/13.

Biglietti singoli
Prezzo entrata ad uno spettacolo in abbonamento: CHF 40 .- / *35.-
Prezzo entrata cinema: Fr. 10.- / *8.-
I prezzi degli spettacoli fuori abbonamento possono variare.
*Tariffa ridotta (solo su biglietti): Studenti, apprendisti, AVS, AI, Residenti Comune di Chiasso,
Chiasso Card, Programma fedeltà Abbonamento Arcobaleno, Amici del Cinema Teatro, CDT Club Card Corriere del Ticino.


Promotori

Cinema Teatro
Via Dante Alighieri 3b
6830 Chiasso
Tel. +41 (0)91 695 09 16
www.chiassocultura.ch
cultura@chiasso.ch